寶可夢 地平線

寶可夢 地平線

地平线重定向至此。如果您在寻找在2017年连载的以阿明为主角的漫画,请移步宝可梦地平线。

寶可夢 旅途

寶可夢動畫

{{{next}}}

[[{{{nextLink}}}|→]]

海報圖

神奇宝贝部落格 神奇宝贝部落格有关于它的一篇文章 : 小智与皮卡丘的故事之最终章·全新系列宝可梦动画公开

寶可夢 地平線(日文︰ポケットモンスター,英文︰Pokémon Horizons: The Series)是寶可夢動畫的第八個系列,接替《寶可夢 旅途》。

本系列的日文主標題與《寶可夢(動畫首作)》《寶可夢 旅途》的標題相同,不包含副标题,但各篇章均有副标题。主角為少女莉可和少年羅伊,和另一位同龄的训练家小点一起與帕底亞地區的三隻最初的寶可夢們踏上寶可夢世界冒險之旅。另外,本作是首部不再以小智和皮卡丘作为主角的宝可梦主系列动画,也是首部出现明显时间跨度、进而改变主角形象的主系列动画。

在日本,系列於2023年4月14日開始播出,目前仍在播出中。標題列表請參考寶可夢 地平線動畫列表。

官方社群及影音平台的头像

篇章

本系列包含下列篇章,仅记录日文、中文版及与中文版一致的分章*:

日韩篇章

日韩集数

中英篇章

中英集数

寶可夢地平線 莉可與羅伊的啟程ポケットモンスター リコとロイの旅立ち

第1集~第25集(总计25集)

宝可梦 地平线*Pokémon Horizons: The Series

第一季第1集~第一季第45集(总计45集)

寶可夢 地平線 太乐巴戈斯的光辉ポケットモンスター テラパゴスのかがやき

第26集~第45集(总计20集)

寶可夢地平線 太晶化初登場ポケットモンスター テラスタルデビュー

第46集~第67集(总计22集)

宝可梦 地平线 第二季 寻找乐土Pokémon Horizons: Season 2—The Search for Laqua

第二季第1集~第二季第44集(总计44集)

寶可夢 地平線 烈空坐之上升崛起ポケットモンスター レックウザ ライジング

第68集~第89集(总计22集)

宝可梦 地平线 超级电压 ポケットモンスター メガボルテージ

第90集~第111集(总计22集)

寶可夢 地平線:第三季 - 上升的希望Pokémon Horizons: Season 3—Rising Hope

第三季第1集~(待播出)

宝可梦 地平线 上升再起ポケットモンスター ライジング アゲイン

第115集~(播出中)

宝可梦 地平线 超级进化篇ポケットモンスター エピソード:メガシンカ

第112集~第114集(总计3集)

寶可夢地平線:特別編〈超級進化篇〉

特別編第1集~特別編第3集(总计3集)

海報與標誌

海報

官方宣傳圖

YouTube上线负一日宣傳圖

台湾官网繁体中文海报(已被替换)

台湾官网繁体中文海报

大陆官网简体中文海报

台灣横版海報

香港横版海報

台灣海報

第二季台灣海报

香港HOY TV海報

台灣曼迪海報

台灣中華電信、friDay影音海報

大陆先导海報

大陆预告海报

大陆横版海报

大陆正式海报

爱奇艺活动海报

爱奇艺活动海报2

預告視覺圖

電視宣傳圖

日文海报

日文海报(暑期特别视觉)

日文海报(太乐巴戈斯的光辉)

日文海报(太乐巴戈斯的光辉)

日文海报(太晶化初登场)

日文海报(暑期特别视觉2024)

日文海报(烈空坐之上升崛起)

日文海报(超级电压 预告)

日文海报(超级电压)

日文海报(超级进化篇)

日文海报(上升再起)

2024年新年贺图

开播一周年贺图

Pokémon Day 2024倒数5天插画

廣播劇第一作海报

廣播劇第二作海报

黑色烈空坐VS白色基格尔德绘图

大陆主题快闪活动海報

100集贺图

100集贺图

其他地區的海報:

韓文預告視覺圖

韓文電視宣傳圖

韓文海报

韓文橫版海报

韓文PART 2海报

韓文“太乐巴戈斯的光輝”海报

韓文“太乐巴戈斯的光輝”海报

韓文“太晶化初登场”海报

韓文“烈空坐之上升崛起”海报

韓文“超级进化篇”海报

韓文“超级电压”海报

印尼文预告视觉图

印尼文海报(Mentari TV)

印尼文海报(Rajawali Televisi)

印尼文海报(亚洲官方平台)

第二季印尼文海报(亚洲官方平台)

泰文海报(True)

泰文海报(True)

泰文海报(亚洲官方平台)

泰文海报(官方YouTube正式排播)

亚洲英文YouTube上线负一日宣傳圖

亚洲英文YouTube第2季海报

迪士尼印度海报

Pokémon South Asia Official海报

英文横版海报

英文海报

英文海报(Part 2)

英文海报(Part 3)

英文海报(Part 4)

第2季英文海报

第2季英文海报(Part 2)

第2季英文海报(Part 3)

第2季英文海报(Part 4)

第3季英文海报

法文海报

德文海报

土耳其文海报

波兰文海报

希伯来文海报(KidsTv)

希伯来文海报(KidsTV官网)

希伯来文海报(KidsTV官网)

標誌

日文標誌

莉可與羅伊的启程日文標誌

太樂巴戈斯的光輝日文標誌

太晶化初登場日文標誌

烈空坐之上升崛起日文標誌

超級電壓日文標誌

超级進化篇日文標誌

上升再起日文标志

简体中文標誌

繁体中文標誌(TPC、MOMO亲子台)

繁体中文標誌(HOY、台灣OTT、TCG)

其他地區的標誌:

部分文字版除TPCi公布之标题设计外,网飞在作品页面还使用了自行设计之版本。

日本英文標誌(宝可初音联动影片)

「寶可夢 地平線」韩文標誌

「莉可與羅伊的啟程」韩文標誌

「太樂巴戈斯的光輝」韩文標誌

「太晶化初登場」韩文標誌

印尼文標誌(TPC、RTV)

印尼文標誌(TCG、Mentari TV)

泰文標誌

泰文標誌(TCG)

第26季英文標誌

第27季英文標誌

第28季英文標誌

第26季西班牙文標誌

第27季西班牙文標誌

第28季西班牙文標誌

[摺疊只在网飞的标志][展開只在网飞的标志]

第26季美洲西班牙文標誌(網飛)

第27季美洲西班牙文標誌(網飛)

第26季法文標誌

第27季法文標誌

[摺疊只在网飞的标志][展開只在网飞的标志]

第26季法文標誌(網飛)

第27季法文標誌(網飛)

第26季德文標誌

第27季德文標誌

[摺疊只在网飞的标志][展開只在网飞的标志]

第26季德文標誌(網飛)

第27季德文標誌(網飛)

第26季意大利文標誌

第27季意大利文標誌

第26季土耳其文標誌

第27季土耳其文標誌

[摺疊只在网飞的标志][展開只在网飞的标志]

第26季土耳其文標誌(網飛)

第27季土耳其文標誌(網飛)

第26季希伯來文標誌(KidsTV)

[摺疊只在网飞的标志][展開只在网飞的标志]

第26季阿拉伯文標誌(網飛)

第26季希伯來文標誌(網飛)

第26季丹麦文、瑞典文、挪威文標誌

第27季瑞典文標誌

[摺疊只在网飞的标志][展開只在网飞的标志]

第26季丹麥文、挪威文標誌(網飛)

第27季丹麥文標誌(網飛)

第27季挪威文標誌(網飛)

第26季瑞典文標誌(網飛)

第27季瑞典文標誌(網飛)

第26季芬蘭文標誌

[摺疊只在网飞的标志][展開只在网飞的标志]

第26季芬蘭文標誌(網飛)

第27季芬蘭文標誌(網飛)

第26季波蘭文標誌

第27季波蘭文標誌

[摺疊只在网飞的标志][展開只在网飞的标志]

第26季波蘭文標誌(網飛)

第27季波蘭文標誌(網飛)

第26季荷蘭文標誌

第27季荷蘭文標誌

[摺疊只在网飞的标志][展開只在网飞的标志]

第26季荷蘭文標誌(網飛)

第27季荷蘭文標誌(網飛)

第26季葡萄牙文標誌

第27季葡萄牙文標誌

第28季葡萄牙文標誌

[摺疊只在网飞的标志][展開只在网飞的标志]

第26季巴西葡萄牙文標誌(網飛)

第27季巴西葡萄牙文標誌(網飛)

登場角色

第4篇章人物关系C版第4篇章人物关系C版|B版B版|A版A版

點上圖中任何區域

第5篇章人物关系第5篇章人物关系|第4篇章第4篇章|第3篇章第3篇章|第2篇章第2篇章|第1篇章第1篇章

工作人員

总导演

富安大贵(第46集起)

导演

传沙织

创意总监

富安大贵(第1集-第45集)

动作总监

矢岛哲生(第1集-第45集)

剧本统筹

佐藤大

人物设计

山崎玲愛

副人物设计

伊藤京子

音效導演

三间雅文

音乐

Conisch

各集的工作人员:请参阅宝可梦 地平线/工作人员列表。

各地播放情況

日本

电视平台

名称

播映平台

播映日期

备注

ポケットモンスター

东京电视台

第1-2集於2023年4月14日周五18:55~19:55播出,其後於4月21日起逢周五18:55~19:25播放

首播时安排了充满创意!赠礼活动!!,且第1集~第2集以1小时特别篇播出

网络平台

本作在宝可梦官方日文YouTube频道(东京电视台官网/コロコロ官方频道)、TVer、ネットもテレ东、Prime Video、ABEMA、Hulu、U-NEXT、Lemino/dTV、dアニメストア、DMM TV、J:COMオンデマンド、みるプラス、TELASA、auスマートパスプレミアム、ニコニコ动画等平台播放(仅限日本)[1]。

台湾

電視平台

名称

代理商

播映平台

播映日期

备注

简介

寶可夢地平線:系列

曼迪传播

MOMO親子台

2024年5月4日~2025年1月11日每週六播映第1集-第45集2025年1月18日起同時段重播輪第1集-第30集,每週2集。

最初為18:00~19:00兩集連播,重播時間為週日11:00、隔週六11:00。2024年7月6日起每週六18:30~19:00首播,重播時間為23:30,週日02:30、11:30、14:30,隔週一2:00,隔週六11:30、18:00,隔週日11:00,隔二周周六11:00。第二季首週5月3日為18:00~19:00兩集連播。

如欲查看详情,请點展開

在廣大的寶可夢世界的舞台上,莉可與羅伊的全新冒險即將開啟!

持有神秘墜飾,來自帕底亞的少女——莉可。

持有謎之精靈球,來自關都的少年——羅伊。

等待他們的邂逅將會是什麼,他們命運又會如何?!

這是一個透過冒險去「尋找」某些重要東西的故事。

2025年5月3日~每週六播映第46集-第67集。

特別編排【寶可夢地平線:英勇淺蔥號啟程】(待播)

編排簡介,请點擊展開

【寶可夢地平線:英勇淺蔥號啟程】

持有神秘墜飾,來自帕底亞的少女:莉可。持有謎之精靈球,來自關都的少年:羅伊。為了尋找神秘墜飾及謎之精靈球的秘密,英勇淺蔥號即將啟程。

曼迪日本台(中华电信MOD)

2024年12月15日~每週六、日8:30-9:00,播映第1集-

重播時間為当日13:30、18:30,次日2:30、6:30,以及週六首播集在週日8:00、13:00、週一2:00、6:00、16:00,週日首播集在週一16:30、週六8:00、13:00、18:00。

网络平台

名称

代理商

播映平台

播映日期

备注

寶可夢地平線:系列

無(由The Pokémon Company直接投放)

寶可夢官方YouTube

2024年2月9日起每週六發佈。首週為5集連播,之後每週1集[2]。2024年3月15日起暫時變更為間隔一週發佈1集[3]。2024年7月6日~2025年1月11日變更為每週六19時前後發佈1集[4]。

2025年5月3日起每週六發佈《寶可夢地平線:系列》第二季。首週為2集連播,之後每週1集[5]。

曼迪传播

中華電信MOD/HamiVideo

2024年6月1日~2025年1月11日每週六上架。首週上架第1集~第10集;之後每週六上架2集;2024年6月29日~2025年1月11日每週六上架1集。

巴哈姆特動畫瘋、myVideo、friDay影音

如欲查看详情,请點展開

在廣大的寶可夢世界的舞台上。莉可與羅伊的全新冒險即將開啟! 持有神秘墜飾,來自帕底亞的少女——莉可。持有謎之精靈球,來自關都的少年——羅伊。 等待他們的邂逅將會是什麼,他們命運又會如何?! 這是一個透過冒險去「尋找」某些重要東西的故事。

KKTV

如欲查看详情,请點展開

寶可夢,牠們是這顆星球上非常非常神秘的生物,你可以在天空、海洋、森林、街道等各個角落看到牠們的身影。持有神秘墜飾,來自帕底亞地區的少女——莉可;持有謎樣精靈球,來自關都地區的少年——羅伊。莉可和羅伊將在廣大的寶可夢世界中,展開一場全新的冒險,他們會在這場冒險中遇見誰、而命運又會帶他們走向何方呢……?!

香港

電視平台

名称

代理商

播映平台

播映日期

备注

简介

寶可夢 地平線

有线宽频

HOY TV

2024年5月26日-2025年4月20日每週日16:30-17:00播映第1集-第45集

采用繁体中文字幕,HOY TV官网提供回放,每集觀看限期為14天。

2024年7月26日至8月11日夏季奥运会期间停播。

如欲查看简介,请點展開

寶可夢,牠們是這顆星球上非常非常神秘的生物。你可以在天空、海洋、森林、街道等各個角落看到牠們的身影。持有神秘墜飾,來自帕底亞地區的少女—莉可,持有謎樣精靈球,來自關都地區的少年—羅伊。

莉可和羅伊將在廣大的寶可夢世界中,展開一場全新的冒險!他們會在這場冒險中遇見誰、而命運又會帶他們走向何方呢…?這個故事,將帶領我們在冒險中追尋人生的重要事物。

©Nintendo, Creatures, GAME FREAK, TV Tokyo, ShoPro, JR Kikaku. ©Pokémon. TM and ® are trademarks of Nintendo.

网络平台

名称

代理商

播映平台

播映日期

备注

寶可夢地平線:系列

無(由The Pokémon Company直接投放)

寶可夢官方YouTube

2024年6月1日-2025年5月17日播放第1集-第45集,每週六上架一集[6]。

2024年8月3日、10日、17日暫停發佈,24日起恢复。2025年4月5日、12日、19日暫停發佈,26日起恢复。

中国大陆

网络平台

名称

代理商

播映平台

播映日期

备注

简介

宝可梦 地平线

宝可梦上海杰外

爱奇艺、优酷、哔哩哔哩、腾讯视频、BesTV、咪咕视频、华数等

2025年4月5日-2025年9月6日,每周五、六 10:00更新第1集-第45集

节目名称为宝可梦 地平线 第一季,使用大陆方面的音熊联萌配音和简体中文字幕

如欲查看详情,请點展開

【爱奇艺、优酷、腾讯视频】所谓宝可梦,是指生活在这个星球上,许许多多的非常不可思议的生物。它们的身影在天空、大海、森林、街道中随处可见。拥有不可思议吊坠的来自帕底亚的少女,莉可。拥有迷之精灵球的来自关都的少年,罗伊。莉可和罗伊在广阔的宝可梦世界中开始了全新冒险!等待着他们的命运,究竟会如何呢?这是一个通过冒险来“发现”重要事物的故事。初到石英学院的少女莉可,在这里得到了她的第一只宝可梦新叶喵。在她与新叶喵逐渐熟悉的过程中,一个神秘的组织—探索者队,为了得到莉可的神秘吊坠前来追捕她。还好莉可并不是独自一人,弗雷德、船长皮卡丘以及其他上升伏特攻击队的成员们,在他们的英勇浅葱号上向莉可提供了庇护。而梦想成为宝可梦训练家的少年罗伊,携带着隐藏着秘密的精灵球。当莉可、罗伊以及上升伏特攻击队向着新的地平线启航,等待他们的将会是什么?

【哔哩哔哩】在广大的宝可梦世界舞台上,莉可与罗伊的全新冒险即将开启!持有神秘坠饰,来自帕底亚的少女——莉可。持有谜之精灵球,来自关都的少年——罗伊。等待他们的邂逅将会是什么?他们的命运又会如何?这是一个通过冒险去“寻找”某些重要东西的故事。

与大陆代理版寶可夢 旅途相同,本作的大陆代理版将日本原版配音工作人员列表替换为普通话配音团队工作人员,同时将所有的日文图标更换为了简体中文图标。

其他地区

如欲查看部分其他地区播放情况,请點擊展開

地区

名称

代理商

首播平台

播映日期

备注

亚洲(东北亚、东南亚、南亚)

韩国

포켓몬스터: 리코와 로드의 모험

Pokémon Korea, Inc.

Tooniverse

2023年8月23日~2023年9月27日每周三播出2集,播出第1集~第12集

同步播出的电视平台有:Tooniverse、Animax(韩国)、대교어린이TV、KBS 키즈

互联网平台有:TVING、wavve、KBS on Air

KBS kids

2023年12月13日~2024年1月24日播出PART 2,每周三播出,播出第13集~第25集

포켓몬스터: 테라파고스의 빛

2024年4月24日~2024年6月26日每周三播出2集,播出第26集~第45集

포켓몬스터: 테라스탈 데뷔

才能TV

2024年10月15日~2024年12月24日每周二播出2集,播出第46集~第67集

포켓몬스터: 테레쿠쟈 라이징

2025年4月15日~2025年6月24日每周二播出2集,播出第68集~第89集

亚洲英语

Pokémon Horizons: The Series

The Pokémon Company

寶可夢Asia ENG官方YouTube

2024年3月8日起每周五发布1集,播出第1集~(台湾、香港、东南亚、蒙古国、阿富汗地区可观看。)

尽管本作不对印度、巴基斯坦、孟加拉国、尼泊尔地区公开,但印度官方Facebook一度进行了宣传。(已移除)使用TPCi英语版片源,替换为亚洲版片头曲。片尾英文版字幕保留。

印度

Hungama TV

2024年5月25日起周六、日9:30播出,同日21:00YouTube Disney India 发表印地语版本。使用亚洲英语版片源,片尾英文版字幕保留(包括英语配音信息)。

印地语、泰卢固语、泰米尔语首播平台

印尼语

Seri Pokémon Horizon

Mentari TV Indonesia

2024年4月10日~2024年4月13日晚22:00每天播放2小时,播出第1集~第16集

使用亚洲英语版片源,未替换标志和字幕,仅在各集英文标题画面下方添加印尼文该集标题,片尾英文版字幕保留(包括英语配音信息)。vidio.com的Mentari TV官方频道同步直播并提供回放。节目表标题为“Pokémon Horizons: The Series”,官方Facebook和电视字幕标题为“Pokémon Horizons”。官方频道宣传为2024年4月8日首播[7],但实际为10日。

Pokémon Indonesia官方YouTube

2024年4月12日起,除首周外每周五、六各发布1集,播出第1集~

首周于4月12日发布了3集,使用Mentari TV相同亚洲英语版片源,并替换了片头标志。

欧美地区

英国

Pokémon Horizons: The Series

The Pokémon Company International

BBC iPLAYER

2023年12月1日首播,播出第1集~第6集

英语首播平台

澳大利亚

9Go!

2024年2月27日起,播出第1集~

加拿大

Cartoon Network、Télétoon

2024年3月2日起,播出第1集~

美国

网飞

于2024年3月7日首播,上线Part 1: 第1集~第12集

拉美

Horizontes Pokémon(EA)Pokémon: Horizontes(巴葡)

北欧

Pokémon Horisonter: Serien(瑞典文)Pokémon: Taivaanranta – Sarja(芬兰文)

波兰

Pokémon Horyzonty: Seria

比荷卢经济联盟

Pokémon Horizons: De serie(荷兰文)

法国

La série : Pokémon, les horizons

CanalJ

2023年12月9日首播,每周六和周日上午8:25(巴黎时间)播出,首播播出第1集~第2集

法语首播平台

gulli

2024年2月28日首播,每周三上午11:05(巴黎时间)播出,首播播出第1集~第2集

西班牙

Horizontes Pokémon

Boing

于2024年2月26日首播

西班牙语首播平台

意大利

Orizzonti Pokémon

意大利语首播平台

德国

Pokémon Horizonte: Die Serie

TOGGO

2024年2月10日首播,每周六播出,首播播出第1集

德语首播平台

中东北非

土耳其

Pokémon Yeni Ufuklar: Dizi

The Pokémon Company International

网飞

于2024年3月7日首播,上线Part 1: 第1集~第12集

撒哈拉以南非洲

撒哈拉以南非洲

Pokémon Horizons: The Series

The Pokémon Company International

Cartoon Network Africa

2024年3月25日首播,每周一至周五下午5:30(中非时间)播出

主題曲

日本

片頭曲

名称

集数

主唱

作词

作曲

编曲

备注

心动日记(日文︰ドキメキダイアリー)(Sony Music Labels)

第2集-第25集

asmi feat. Chinozo

Chinozo

在第2集中作为片尾曲在第18、100集中作为插曲

光暈(日文︰ハロ)(Sony Music Labels)

第26集-第45集

yama、ぼっちぼろまる

ぼっちぼろまる、yama

ぼっちぼろまる

在第53、82、110集中作为插曲

Will(Sony Music Labels)

第46集-第67集

IVE

YHEL, gratia, Sorato, Ryo Ito

Sorato

Only One Story(Sony Music Labels)

第68集-第89集

ZEROBASEONE

Tomoki Tamatani, KUSHITA

Tomoki Tamatani, KUSHITA, Sora Tansho

Sora Tansho

GET BACK(SENHA)

第91集-第111集

ゆず

北川悠仁、岩沢厚治

北川悠仁、TeddyLoid

TeddyLoid、ゆず

在第91集中作为片尾插曲

尤(SENHA)

第112集-第114集

ゆず

北川悠仁、岩沢厚治

北川悠仁、TeddyLoid

TeddyLoid、ゆず

堇青石(日文︰アイオライト)

第115集-

Eve

片尾曲

名称

集数

主唱

作词

作曲

编曲

备注

RVR〜昇龍伏特攻擊隊RAP〜(日文︰RVR〜ライジングボルテッカーズラップ〜)(Sony Music Labels)

第3集-第45集

铃木实里、寺崎裕香

Fuma no KTR、松丸亮吾&藤本海右(RIDDLER)

WAZGOOG、Fuma no KTR、Joe Ogawa

Joe Ogawa

共十二个版本

Let me battle(Sony Music Labels)

第46集-第67集

9Lana

TOPHAMHAT-KYO(FAKE TYPE.)

Giga & TeddyLoid

共四个版本

皮卡一闪!(日文︰ピッカーン!)(Sony Music Labels)

第68集-第88集

松田里奈、森田ひかる(櫻坂46)

DECO*27

Giga & TeddyLoid

Ready Go(LAPONE GIRLS)

第92集-第111集

ME:I

Masami Kakinuma

Daisuke"D.I"Imai、MINTAKHA

Daisuke"D.I"Imai

夜以继日(日文︰ねてもさめても)

第115集-

ポルカドットスティングレイ(Polkadot Stingray)

亚洲

片头曲

名称

集数

主唱

作词

作曲

编曲

备注

启航

第2集-

傅如乔

刘恩讯、蔡南希、刘科

陈伯平、李江波、尹义明、林峪、尔玉、VANCY

郭伟聪

中国大陆版①,首发预告片及宣传“宝可梦卡牌 宝石包”

We Go (English Ver.)

第2集-第45集

aespa

Sophia Pae

Lee Won Joung、KEYOR、C'SA、Yakyung

台湾版①、香港版①、亚洲英语版①、印尼版①、泰版①

更多详情:

片头曲,台湾和香港版增加中文字幕,亚洲英语版、印尼YouTube版(部分)、泰语版替换片头标志。中文版和泰语版片尾曲采用日本版片源及歌曲,英语(亚洲、南亚)和印尼语版片尾曲采用英语版片源及歌曲。

We Go

第2集-第45集

aespa(에스파)

JADE.J

이원종、키올(KEYOR)、C'SA、야경

韩版①

Let's Get Started

第2集-

Armaan Malik

Rashmi Virag

Vishal-Sheykhar

印地、泰米尔、泰卢固、孟加拉版①

捉夢大師

第46集-

林宥嘉

陳信延、林宥嘉

林宥嘉

陳君豪

台湾版②

Makna Dunia

第46集-

Isyana Sarasvati

印尼版②

Will -Korean ver.-

第46集-

IVE

YHEL, gratia, Sorato, Ryo Ito

Sorato

亚洲英语版②

第46集-第67集

韩版②

Only One Story (Korean Ver.)

第68集-第89集

ZEROBASEONE

Tomoki Tamatani, KUSHITA, ryumona (153/Joombas)

Tomoki Tamatani, KUSHITA, Sora Tansho

Sora Tansho

韩版③

Go Beyond

第112集-第114集、第90集-

Young K & 원필 입니다 (DAY6)

韩版④

片尾曲

名称

集数

主唱

作词

作曲

编曲

备注

小小心得

第3集-

菠菠雾娜

袁大巍、李晓璇

郭伟聪

中国大陆版①

너와 함께라면 (By Your Side)

第1集-第45集

9001(Ninety O One)

조곤、원우、Dtter

韩版①

Boom Kaboom

第1集-

Shirley Setia

Rashmi Virag

Vishal-Sheykhar

印地、泰米尔、泰卢固、孟加拉版①

Make You Shine (英文版)

第46集-

NCT WISH

Andrew Choi (English Lyrics)、JADE.J (Original Lyrics)

BreadBeat, 비오(B.O.), YOUNG2BEAT, SHITOKO

BreadBeat, YOUNG2BEAT, SHITOKO

台湾版②、香港版②、泰版②、亚洲英语版②

Make You Shine

第46集-第67集

NCT WISH

JADE.J

BreadBeat, B.O., YOUNG2BEAT, SHITOKO

BreadBeat, YOUNG2BEAT, SHITOKO

韩版②

We Are The One

第68集-

朴池原(fromis_9)

Sound Kim

Sound Kim, J.BASS

J.BASS

韩版③

美欧

名称

集数

主唱

作词

作曲

编曲

备注

Becoming Me

第1集-第45集

Haven Paschall

Ed Goldfarb

My Favorite Pokémon

第46集-

Isaiah Tyrell Boyd, Haven Paschall

Ed Goldfarb and Nataan Hong for Madcap Labs, Inc.

特別精華PV

本作一定阶段及每一篇章结束后,官方会在YouTube平台发布剪辑动画,以回顾当前故事的主要内容。影片内容类似此前电视播出中常见的回顾篇。特別精華PV也会依阶段嵌入东京电视台的动画官网页面中供参阅。

名称

播映平台

播映日期

备注

アニメ「ポケットモンスター」60秒でまるわかり!第1~6話 超ダイジェスト 动画《宝可梦地平线》用60秒回顾!第1~6集超一览

宝可梦日本官方YouTube

2023年5月16日

回顾至第6集

アニメ「ポケットモンスター リコとロイの旅立ち」まるわかり動画 动画《宝可梦地平线 莉可与罗伊的启程》回顾影片

2023年6月23日

回顾至第12集增加了旁白配音

アニメ「ポケットモンスター リコとロイの旅立ち」ダイジェスト映像① 动画《宝可梦地平线 莉可与罗伊的启程》回顾影片①

东京电视台官方YouTube(仅限日本)

2023年6月26日

アニメ「ポケットモンスター リコとロイの旅立ち」ダイジェスト映像② 动画《宝可梦地平线 莉可与罗伊的启程》回顾影片②

2023年10月20日

回顾至第25集增加了旁白配音

《寶可夢地平線:第一季》特別精華PV 🩵 🩷アニメ「ポケットモンスター」1年目まるわかり超ダイジェスト 动画《宝可梦地平线》一年期回顾超一览

宝可梦日本官方YouTubeTV东官方YouTube(仅日本)日语繁中字幕 · 印尼字

2024年3月29日2025年4月28日(中字版)

《宝可梦地平线 太乐巴戈斯的光辉》完整讲解影片回顾至第45集

アニメ「ポケットモンスター」スーパーまるわかり!テラスタルデビュー編 动画《宝可梦地平线》超回顾!太晶化的新秀登场篇

宝可梦日本官方YouTubeTV东官方YouTube(仅日本)

2024年9月27日

《宝可梦地平线 太晶化初登场篇》完整讲解影片回顾第46集至第67集

アニポケ2年間超超!ダイジェスト動画 动画2年间超超!一览动画

宝可梦日本官方YouTubeTV东官方YouTube(仅日本)

2025年3月28日

《宝可梦地平线》完整速览影片回顾第1集至第88集

衍生作品

漫画

名称

集数

作者

连载/发售

备注

新動畫『寶可夢 地平線』特別長編漫畫(日文︰新アニメ『ポケットモンスター』特別長編まんが)

单行本1册

山鷹景

2023年3月15日发售的月刊COROCORO漫画 2023年4月号含全彩六页序言2023年4月14日发售的月刊COROCORO漫画 2023年5月号含1话

改编自动画第1集-第2集

寶可夢 地平線~莉可的寶物~(日文︰ポケットモンスター~リコの宝物~)

单行本1册

おりとかほり

2023年4月3日发售的Ciao 2023年5月号有四页序言2023年5月2日发售的 2023年Ciao6月号到2023年7月3日发行的Ciao 2023年8月号连载

改编自动画第1集-第3集

寶可夢 地平線~Pucchigumi SP~(日文︰ポケットモンスター~リコの宝物~)

单行本1册

おりとかほり

前篇於2023年4月28日发售的Pucchigumi 2023年6、7月號上,後篇於2023年6月30日发售的Pucchigumi 2023年8月號上

改编自动画第1集-第12集

寶可夢 地平線~順路去的伏特攻擊隊!!~(日文︰ポケットモンスター ~よりみちぼるてっかーず!!~)

单行本1册

喜瀬りっか

2023年8月3日发售的Ciao 2023年9月号起连载

原创故事

宝可梦 地平线4格漫画回顾(日文︰アニポケ 4コマで振り返り)

9期

もじゃクッキー

2023年6月30日起日本动画官方X发布

每期对应动画3~4集内容

其它

廣播劇

动画官方X于2024年9月20日发表帕底亚四天王的优雅午餐时光(日文︰「パルデア四天王の優雅なるランチタイム」)[8]。

动画官方X于2024年9月27日发表第二弹对战大赛结束后……(日文︰「バトル大会終わって…」)[9]。

绘本

主頁面:宝可梦 地平线~太乐巴戈斯寻找的东西~

由喜瀬りっか繪製,2023年12月5日发售。

壁纸日历

主頁面:宝可梦 地平线壁纸日历

由もじゃクッキー绘制,日本动画官方X发布。

插画

主頁面:动画宝可相机

由もじゃクッキー绘制,日本动画官方X发布。

名字

語言

名字

來源

日文

ポケットモンスター Pocket Monsters

中文

任天堂

寶可夢地平線:系列[10]宝可梦 地平线[11]

中文

大陸

宝可梦 地平线

中文

台灣

寶可夢地平線:系列

中文

香港

寶可夢 地平線

中文

香港

寶可夢 地平線 系列[12]

韓文

포켓몬스터[13] Pocket Monsters

顯示更多 [▼ | ▲]

印尼文

Seri Pokémon Horizon[14]

泰文

โปเกมอน เดอะซีรีส์ สุดขอบฟ้า[15] Pokémon the Series Sut Khopfa

副标题和分季標題的名字,请點右側按鈕:

莉可與羅伊的啟程

語言

名字

來源

日文

リコとロイの旅立ち Liko to Roy no Tabidachi

中文

台灣及香港

莉可與羅伊的啟程

韓文

리코와 로드의 모험 Leeco-wa Rod-ui Moheom

太樂巴戈斯的光輝

語言

名字

來源

日文

テラパゴスのかがやき Terapagos no Kagayaki

韓文

테라파고스의 빛 Terapagos-ui Bit

太晶化初登場

語言

名字

來源

日文

テラスタルデビュー Terastal Début

中文

台灣

太晶化初登場

韓文

테라스탈 데뷔 Terastal Début

烈空坐之上升崛起

語言

名字

來源

日文

レックウザ ライジング Rayquaza Rising

韓文

레쿠쟈 라이징 Rayquaza Rising

超級電壓

語言

名字

來源

日文

メガボルテージ Mega Voltage

韓文

메가볼티지 Mega Voltage

超級進化篇

語言

名字

來源

日文

エピソード:メガシンカ Episode: Mega Shinka

中文

台灣及香港

寶可夢地平線:特別編〈超級進化篇〉

中文

台灣及香港

《寶可夢地平線》系列動畫特別篇〈超級進化篇〉

韓文

에피소드: 메가진화 Episode: Mega Jinhwa

上升再起

語言

名字

來源

日文

ライジング アゲイン Rising Again

寶可夢地平線:系列 (第1季)

語言

名字

來源

中文

任天堂

寶可夢地平線:系列宝可梦 地平线

英文

Pokémon Horizons: The Series[16]

西班牙文

欧洲

Horizontes Pokémon

西班牙文

拉丁美洲

Horizontes Pokémon

法文

La série : Pokémon, les horizons

德文

Pokémon Horizonte: Die Serie

義大利文

Orizzonti Pokémon

顯示更多 [▼ | ▲]

土耳其文

Pokémon Yeni Ufuklar: Dizi

丹麥文

Pokémon horisonter: Serien

印尼文

Pokémon Horizon: Season 1

芬蘭文

Pokémon: Taivaanranta – Sarja

希伯來文

פוקימון אופקים*

希伯來文

פוקמון: אופקים: הסדרה*

阿拉伯文

آفاق البوكيمون: المسلسل*

波斯文

افق های پوکمون*

波蘭文

Pokémon Horyzonty: Seria*

波蘭文

Pokémon: Horyzonty – Seria*

俄文

Сериал Покемон: новые горизонты

泰文

โปเกมอน สุดขอบฟ้า: ซีซัน 1 Pokémon Sut Khopfa: Season 1

挪威文

Pokémon horisonter: Serien

荷蘭文

Pokémon Horizons: De serie

捷克文

Pokémon: Horizonty – seriál

葡萄牙文

巴西

Pokémon: Horizontes

葡萄牙文

欧洲

A série Pokémon: Horizontes

瑞典文

Pokémon Horisonter: Serien

寶可夢地平線:第二季 - 尋找拉庫雅

語言

名字

來源

中文

任天堂

寶可夢地平線:第二季 - 尋找拉庫雅[17]—

英文

美欧

Pokémon Horizons: Season 2—The Search for Laqua

英文

亚洲

"Pokémon Horizons: The Series" Season 2 - The Search for Laqua

英文

南亚

Pokémon Horizons Season 2 – The Search for Laqua

西班牙文

欧洲

La temporada 2 de Horizontes Pokémon: En busca de Laqua

西班牙文

拉丁美洲

La temporada 2 de Horizontes Pokémon: En busca de Laqua

法文

Pokémon, les horizons – saison 2 : À la recherche de Laqua

德文

Pokémon Horizonte: Staffel 2 – Die Suche nach Laqua

義大利文

Orizzonti Pokémon: Stagione 2 – Alla ricerca di Laqua

顯示更多 [▼ | ▲]

土耳其文

Pokémon Yeni Ufuklar: 2. Sezon – Laqua'nın İzinde

丹麥文

Pokémon Horisonter: Sæson 2 - Jagten på Laqua

印尼文

Pokémon Horizon: Season 2 - Pencarian Laqua

芬蘭文

Pokémon: Taivaanranta kausi 2 – Tähtäimessä Laqua

希伯來文

פוקמון: אופקים: עונה 2 - החיפוש אחר לאקווה

阿拉伯文

آفاق البوكيمون: الموسم 2 - البحث عن لاكوا*

孟加拉文

Pokémon Horizons সিজন ২ – The Search for Laqua

波蘭文

Pokémon Horyzonty: Sezon 2—W poszukiwaniu Laquy

俄文

Покемон: новые горизонты. Сезон 2: В поисках Лакуа

坦米爾文

Pokémon Horizons சீசன் 2 - The Search for Laqua

泰文

โปเกมอน สุดขอบฟ้า: ซีซัน 2 - เสาะหาลาควา

挪威文

Pokémon Horisonter: Sesong 2 – På jakt etter Laqua

荷蘭文

Pokémon Horizons: Seizoen 2—De zoektocht naar Laqua

捷克文

Pokémon: Horizonty: Řada 2 - Pátrání po Laquě

葡萄牙文

巴西

Pokémon: Horizontes - Temporada 2 - A Busca por Laqua

葡萄牙文

欧洲

Pokémon Horizontes: Temporada 2 - A Busca por Laqua

瑞典文

Pokémon Horisonter: Säsong 2 – Sökandet efter Laqua

寶可夢 地平線:第三季 - 上升的希望

語言

名字

來源

英文

Pokémon Horizons: Season 3—Rising Hope

西班牙文

拉丁美洲

Horizontes Pokémon: Esperanza ascendente

顯示更多 [▼ | ▲]

葡萄牙文

巴西

Pokémon: Horizontes - Temporada 3 - Altas Esperanças

細節

相较于往届主系列动画,本作发生了较大的人事变动。

这是首部在日本开播时就有副标题的宝可梦主系列动画。

这是首部台配国语版在網路平台首播的主系列动画作品。

【寶可夢地平線:特別編〈超級進化篇〉】首次在官方中文YouTube频道同步日本上线台湾与香港配音版电视动画。

这是首部按照欧美地区的动画季在标题中添加“季”及编号的宝可梦动画,也是自宝可梦 XY以来首次在分季标题中不含“系列”的。

这是官方中文版(除网飞代理版)首部按照欧美地区的动画季进行分季标题译制的宝可梦动画。

台湾播出时,并未翻译“太樂巴戈斯的光輝”,在字幕制作时仍延续“莉可與羅伊的啟程”副标题。

这是首部在亚洲地区,包括中国大陆、台湾[18]、印尼[19]和南亚[20],使用完全原创主题曲(不同于日语版或欧美英语版)的作品。

本作在亚洲地区使用的主题曲中,有多首歌曲由韩国流行歌曲团队制作,不同地区使用不同语言的版本。

这是首部只在日本版中使用日语片头曲的电视动画。

这是首部由非日本艺人演唱日语片头曲的电视动画。

TPCi倾向于将本作视为全新的动画系列,而非动画第26季。

在官方网站,系列分季使用的网址包含/animation/horizons/1(美国英文),区别于前25季的/animation/seasons,并未将二者列于同一页面。

欧洲官方新闻站中的海报和标志名称也均为“HZ_S01”。

亚太地区倾向于将本作视作前作的延续:

台灣、印尼寶可夢官方網站的网址包含/anime/series/s8/

台灣特设網站域名为s26(第26季)[21],印尼电视首播平台Mentari TV在宣发中使用了S26的称呼[22],迪士尼印度在影片标题中添加了S26[23],泰国官方YouTube平台、代理商True在标题中添加了Season 26[24][25]。

但泰国官方YouTube平台在正式排播后将影片标题统一修改为“โปเกมอน สุดขอบฟ้า: ซีซัน 1”。

澳大利亚的9Now平台将第1季称为“Pokemon Horizons: The Series Season 1”,但将第2季称为“Pokemon Horizons: The Series Season 27”,甚至移除了作品标志中的第2季文字[26]。

从本作开始,英文等由TPCi主导翻译的版本开始参照日文标题为各集命名(如考虑前作,则是从逆襲的火箭隊!开始),而不是重新起名。

相较于往作,宝可梦官方对本作的宣传更加主动。首支预告本作的“寶可夢動畫新聞!”2022年12月16日同步在全球多个地区(含中文官方YouTube)发表。

本作并未在韩国推出首支预告,韩文标题延续之前的传统公开于电视台的首播前宣传。

这是首部在日韩以外亚洲地区部分播放进度(印尼语版)一度领先于美欧版本的电视动画:印尼YouTube播放进度在第41集-第45集领先了英语首播平台BBC iPlayer,仅次日韩播毕的版本。

这是首部印地语版使用本土化译名译制的电视动画系列作品。后由于印地文名称变更,第1季及其他视频于2025年10月下旬起在Pokémon Asia Official (Hindi)官方YouTube频道暂时下架,11月下旬起陆续播出变更版[27]。

相关条目

宝可梦 地平线动画收视率列表

弗里德博士的宝可梦讲座

太樂巴戈斯的亮晶晶探險記

超级可露米的「超级超级!超级进化」

莉可罗伊频道的影片唷!

动画《宝可梦地平线:系列》和《Pokémon GO》联名活动电视广告

維羅博士再次登場!

外部鏈接

東京電視台官網(日文)

台灣寶可夢官方網站(繁體中文)

TPCi寶可夢地平線官方網站(英文)

注釋

↑ 宝可梦官网-动画

↑ 最新動畫系列「寶可夢地平線:系列」公告

↑ 台湾播映公告

↑ 發佈日變更通知 ⭐

↑ 接下來的冒險⋯⋯是在帕底亞地區進行太晶研修!!! 🩷 💎 🩵

↑ 香港播映公告

↑ Pokémon Indonesia

↑ アニメ「ポケットモンスター」公式

↑ アニメ「ポケットモンスター」公式

↑ 公开于2023年8月8日的宝可梦发表会,同时该表题和其他动画系列不同,将“系列”(Series)纳入标题的宝可梦动画。

↑ 公开于2023年8月8日的宝可梦发表会,简体中文版标志是使用“地平线”名称的唯一不包含“系列”(Series)的。

↑ 寶可夢 地平線 系列 | 一齊展開新冒險!!| HOY 77(官方Line预告影片)

↑ 有时记为“포켓몬스터(2023)”以区别于其他作品。

↑ 公开于2024年2月27日宝可梦发表会之前的宣传图片以及发表会后本土化版的Pokémon GO聯動活動预告。和其他标志不同,印尼文版标志将“系列”置于宝可梦和地平线之间。

↑ 公开于2024年2月27日宝可梦发表会之前的宣传图片以及发表会后本土化版的Pokémon GO聯動活動预告,这是泰文标志首次将“系列”(Series)纳入标题。泰文标题也是唯一将“系列”置于“宝可梦”和“地平线”之间的名称。

↑ @Pokemon的X(原twitter)公开于2023年3月24日的宣传影片

↑ 首次公开于片尾曲宣传,文案中标题格式为《寶可夢地平線:第二季 - 尋找拉庫雅 -》(寶可夢 香港's Post、寶可夢 台灣官方Instagram),台湾正式播出预告使用本格式。

↑ 寶可夢 台灣官方Instagram (@pokemon_taiwan)

↑ Pokémon Indonesia的Facebook

↑ Vishal-Sheykhar, Armaan Malik, and Shirley Setia unite for Pokémon's latest animated series on Hungama

↑ 寶可夢地平線:系列

↑ Mentari TV Indonesia的Facebook

↑ The Pendant That Starts It All: Part One | Pokémon Horizons | S26 EP1 | @disneyindia

↑ โปเกมอน เดอะซีรีส์ สุดขอบฟ้า Season 26 | ตอนที่ 1 | Pokémon Thailand Official

↑ Pokemon Horizon S26

↑ Watch Pokemon Horizons: The Series Season 1, Catch Up TV

↑ Pokémon Asia Official (Hindi)'s Post

宝可梦动画第一世代第二世代寶可夢(动画列表 • 收视率 • 工作人员)第三世代寶可夢 超世代(动画列表 • 收视率 • 工作人员)第四世代寶可夢 鑽石&珍珠(动画列表 • 收视率 • 工作人员)第五世代寶可夢 超級願望(动画列表 • 收视率 • 工作人员)第六世代宝可梦 XY(动画列表 • 收视率 • 工作人员)第七世代寶可夢 太陽&月亮(动画列表 • 收视率 • 工作人员)第八世代寶可夢 旅途(动画列表 • 收视率 • 工作人员)第九世代寶可夢 地平線(動畫列表 • 收視率 • 工作人員)电视动画旁支动画短篇 • 宝可梦 外传 • 天文馆 • 超梦重现 风云再起 • 雷公 雷的传说呆呆王的一天 • 我们是皮丘兄弟 • 我們是皮丘兄弟‧派對大騷亂!之卷战栗的幻影宝可梦 • 超梦~通往觉醒的序章~ • TOP SECRET Project G矿国的公主蒂安希 • 胡帕的捞捞大作战!! • 捞捞小魔神胡帕 • THE ORIGIN被稱為神的阿爾宙斯 • 莉可罗伊频道 • GO聯名活動 • 維羅博士再次登場!相关列表集数(通算集数 • 动画季 • 韩版集数 • 按日期排序) • 动画时间轴地点 • 角色(登場一次角色) • 多次登场野生宝可梦 • 特殊宝可梦特别篇列表 • 幻之电影版与动画早期世界观 • 作画失误 • 各地播放情况选择显示内容網路動畫網路動畫 • 宣傳影片宣傳影片 • 音樂影片音樂影片網路動畫寶可夢世代 • 破晓之翼 • POKÉTOON • Evolutions • 释雪二蓝大牙狸,就决定是你了! • 寶可夢X日食記 • 不圆之岛的方形宝可梦帕底亚伙伴 • 礼宾部 • 同梦之旅 • 巔峰之徑 • 帕底亞的課後時光名偵探皮卡丘~華麗的早晨儀式~ • 卡比獸與卡拉卡拉 • 良辰有梦竖屏短片 • 宝可梦聚焦:苍炎刃鬼 • 水属性宝可梦庆典宝可梦动画图鉴 • 但愿梦长久 • 捕捉你的蛇年好运 • 快龙与小邮递员monpoké短动画 • 宝可梦生态一日记 • 宝可梦奇遇沙滩节荒诞冒险记 葱游兵与皮丘宣傳影片B2W2 • ORAS • W Professors • 洗翠地區的記錄影片 • 洗翠小故事塗標客 • 奇樹奇述直播 • 墓仔狗 • 帶著硬幣的寶可夢 • 最強的超夢斯魔茶 • 幻之桃桃果 • 桃歹郎的故事 • 黑色烈空坐驾临 • 发现帕底亚散发甜美诱惑的大楼事件 • 激鬥!摔角鷹人vs怪力乌贼王成为流行趋势!? • 乌贼王火速爆红!?密阿雷新闻现正播出

寶可夢不可思議迷宮 進取隊出動! • 時之探險隊/暗之探險隊空之探險隊 圍繞時間與黑暗最後的冒險 • 极大之门与无限迷宫动画超级不可思议迷宫 • 救助队DX • 巡護員 光的軌跡Masters訓練家大集合|附录:宣傳影片(GO • Masters)HOME介紹 • Sleep电视广告 • 睡前小故事(皮皮 • 謎擬Q • 仙子伊布)

卡牌对战规则 • 訓練家的寶可夢 • 九大冒險 • 隨時隨地對戰!

時間的漣漪 • 终于遇到你啦! • WCS2025一起探索宝可梦 • 宝可梦×梵高旅行的卡蒂狗 • 大葱鸭三葱客物语 • 森赠之物尋找吧!潤水鴨協尋活動 宣傳影片 • 寶可待機音樂影片宝可梦之歌 • 儿歌 • Pokémon 25 • 寶可初音Music Collective(One and Only • LEVEL UP! • Lucky)It'll be fine! • GOTCHA! • My PIKACHU HummingPOKÉDANCE • Piplup Step • Bidoof Day announcement!Biri-Biri • 卡比兽熟睡中! • Discover Your Sleep Style宣傳影片 超電突圍篇 • 珊瑚的吼叫尾绘画歌 • DJ皮卡丘音乐会

可夢 • 寶可夢派對 • 伊布伊布一步一步 • Celestial • Never Be LonelyMatsuri Penuh Ekspresi • Imma Be Your Pokémon

这个页面属于神奇宝贝百科动画工程,欢迎加入动画工程。

相关推荐

英雄技能
365速发在线注册

英雄技能

⌛ 08-14 👁️ 9114
C1驾驶证多久能升到B2
365网站世界杯怎么进

C1驾驶证多久能升到B2

⌛ 10-05 👁️ 4666
为什么狗狗舔自己的腿
365速发在线注册

为什么狗狗舔自己的腿

⌛ 09-15 👁️ 8554